Şîretkirina li Şîdeta li ser jinê

Ma hûn qurbanê şîdeta nav malê ne? Bi me re têkilî daynin. Em belaş we şîret dikin..

Di 1ê Sibata 2018an de, “Peymana Konseya Ewropa ya Pêşîlêgirtin û Têkoşîna li dijî şîdeta li ser jinê û tundûtujiya di nava malê de” li Almanya ket meriyetê ûbi vî awayî hiqûqa bi cîh anî.

Peymana Stenbolê ya ku jê re tê gotin, hemî astên hikûmetê neçar dike ku ji jinan re ku ji tundûtûjiyê bandor bûne parastin û piştgiriya ku ew hewce ne garantî bike. Wekî din, ew her weha mecbûr e ku li hember tundûtûjiya bêtir parastina bergirî peyda bike.

Bi zelaliya xwe ya şideta li dijî jinan de, parçeyekî nemimkun:

Qedirgirtina li ser jinan, mafê wan ê bêhempa yê durustî û wekheviyê bi karanîna hêzê bi her şêwazî ve bêaqilî tête kêm kirin.

Violenceîdeta nav malbatê bi rêya…

de divê were cezakirin.

Ew nîşan daye ku di dema asêbûna li pandemiyê de, karanîna tundûtûjiya li dijî jinan di hawîrdora malê de pir zêde bûye, her weha êrişên devkî û tinazên cinsiyetparêz bi tehdîtên nefretê yên li ser medyaya civakî. Lêbelê, barê zêde yê rewşa awarte nikare wê rewa bike.

Wekî ku berê jî, ew bi piranî mêr di hejmara gellekî bilind yê ku tundiyê li hemberî jinê dikin. Mafê we tune ku hûn wiya bikin. Civak pêdivî ye ji bo rawestandina digerin di rê de û gaveke din in.

Gelek jin bê wêrekiyê in ku li parastin û alîkariyê bigerin. Her demjimêrek jin ji hêla hevjînê xwe ve tê tehdît kirin û birîndar dibe, û şîdet her sê roja bi mirinê diqede. Hejmara bûyerên nehatine raporkirin pir e. Hişyariya li taxê, di nav heval û xizman de dikare jiyanê biparêze.

Hûn an kesê, ja ku hûn dizanin li Berlînê ji ber şîdeta nav malê dikişîne?

Koçberên ku li şîretan digerin an ji bo alîkariyê serî li HÎNBÛN didin, ne kêm caran di têkiliyên zewacê, şîdeta zayendî an koletiya şer de dibin qurbanê şîdetê.

Dibe ku hûn di zewacek bi zorê de hatibin ajotin an jî di sunetek bi zorê de hûn bêveger birîndar bibin. Ew di hemî jiyana xwe de ji hêla derûnî û laşî de êş dikişînin.

Hinekên din bi navê namûsê ji tawanan ditirsin û tu carî xwe ewle nabînin. Lê namûs destûr nade ku jin û kuştin bêpar bimînin! Pir caran ew hîn jî xwe bi qanûn û kevneşopiyên welatê xwe ve girêdayî dibînin. Ew radest dibin û ji ber vê yekê jî timûtim ew qas ditirsin ku hema  nekarin tevbigerin.

Ji bilî alîkariya lezgîn ji jinan di derbarê maf û vebijarkên çalakiyê de agahdariyê digirin da ku ew karibin gavên xweyên din plansaz bikin. Agahdariya çewt bi gelemperî ji hêla sûcdêr ve wekî lev bikaranîn. Jin di derbarê rewşa qanûnî ya Almanya ya derbarê tawanên tawanbar, rûniştina xwe û xwedîkirina zarokên xwe de agahdar dibin. Jin piştgiriya psîkolojîk û civakî û her weha şîreta pratîkî werdigirin ka meriv çawa xwe ji rola qurbanê xilas bike û xwe bi rê ve bibe.

TORA SPANDAUER A LI DIJÎ ŞÎDETA LI MALÊ (SPANDAUER NETZWERK GEGEN HÄUSLICHE GEWALT)

“Awirek li wê awirê di jiyana xwe de bibîne”

Bi vî rengî destpêkirina kampanyaya xwiyakirina di çapemeniyê de ji aliyê SPANDAU NETWORK HEMBERÎ tundûtûjîya nav malê ya di çapemeniyê de hatibû weşandin.

Wekî endamê komîteya rêvebir, HÎNBÛN bi hevkariya şaredarê navçeyê yê tenduristiyê Frank Bewig, kargêrê jin û wekheviyê Annukka Ahonen û projeya jinan Eulalia Eigensinn e.V. Koordînasyon bi serê wê Franziska Milata ve ye.

Çalakî ji aliyê endamên meclîsa navçeyê Gerhard Hanke û Stephan Machulik ve hat destekkirin ku wesayîtên daîreya gel bi stîkerên guncaw bi kar anîn. Ev proje bi rêya Plana Master Senatoya Tenduristiyê ve hate fînanse kirin. Pirsgirêka şîdeta nav malbatê ya bi jinên bandorbûyî re di atolyeyan de hate nîqaş kirin û ji hêla wan ve di nexşeyên hêsan de hate pêşkeş kirin. Ji kolektîfa koçberan Marua Di Como û Florencia Young hunermend di pîktogramên derbirrîn û lêbelê bi hêsanî têne fêhm kirin de pêvajoya hunerî girtin.

Ji roja destpêkirina 8 ‘ê Adara 2017’an û vir ve Spandau di nav gerê de ye û dikare deyn bike.

Torgilok bixwe xwe wekî pêşbazek BIG e.V an xeta alîkariya federal nabîne, lê belê bêtir wekî pêvekek li navçeya Spandau ji bo ku bikaribe rasterast li ser malperê alîkariya jinan bike.

Eulalia Eigensinn e.V., ya ku di bin jimareyên têlefonê 03033511 91 û HÎNBÛN di bin  0303366662 tê gihîştin, ji bo vê yekê heye.

Randevûyê bide!